Tema Torsdag #2

I mange år læste jeg kun danske bøger. Det der med at skulle læse på engelsk var da helt uoverskueligt. Jeg kunne sagtens se engelsktalende tv-serier uden undertekster og læse de engelske tekster, som der skulle læses til engelsktimerne i skolen.
Der skete dog det, at jeg bare ikke kunne vente på, at den sidste Harry Potter bog udkom på dansk. Jeg måtte simpelthen tage chancen og prøve at læse den på engelsk. Overraskende nok, så var det ikke så svært, så nu er det egentlig lige meget for mig om jeg læser på dansk eller på engelsk. Der skabes kun forvirring, når jeg i et stykke tid har læst engelsk og derefter vælger en dansk bog. Så kan hjernen godt have svært ved at følge med.
Udover fordelen med, at de fleste bøger først udkommer på engelsk, så er der også andre fordele ved at læse engelske bøger. De engelske bøger er som regel noget billigere end de danske og de engelske bøger er tit også noget flottere.

Læser i helst engelske bøger frem for danske eller omvendt?